Wednesday 10 October 2012

海绵 Sponge


人心如海绵
水一旦被吸收
就必需等它干
扭它才能干

刻苦铭心的回忆
需要   时间
其它强烈的因素
才能把这一切给忘掉

想得太多
看得太透
痛得更多
值得吗?

还不如
别想
别看
就不痛

难道不是吗?

###

Sponge personifies human's heart
Once water is absorbed
Either we wait for it to dry
Or
Twist it till it dries up

Unforgotten memory
Needs time
Or
Other intense factors
In order to make it to be forgotten

Deep in thought
Ability to see through things
Inflict greater pain
Is it worthwhile?

Might as well
Don't think
Don't see
Hence pain-free

Is it not?

1 comment:

steventan1987 said...

为你可以写出那么好的诗
+1
加油Jzen

知道明白你的辛苦
回忆是磨灭不掉的
但我们可以选择
选择留下或放弃

面对着不可能的期望
希望是否还是期望?

留下或放弃
已经不是选择了~

放下?
你是否做到了?
问我的话
1年半还是放不下
索性不放了
就这样傻傻的
等待着一个
可能永远不来的奇迹

加油>o<